新不伦瑞克省波因特杜尚市（Pointe-du-Chêne）一名男子面临多项指控，包括冒充治安官。

舍迪亚克皇家骑警分局周二接到举报，称有人持有退役警车、制服及其他装备，意图冒充警

察实施犯罪行为。

加拿大皇家骑警当天晚些时候在尚恩角两处住宅执行搜查令，并在其中一处住所逮捕了一名

58岁男子。

新不伦瑞克省皇家骑警在新闻稿中称：“搜查期间，警方缴获两支枪械、多件警服（含 duty 

belts）、一辆福特金牛座轿车、对讲机、警灯及警笛等物品。”

丹尼尔·唐尼（Daniel Downey ）周三通过视频连线在蒙克顿省法院出庭，被控罪名包括：

两项未经授权持有枪支的指控

非法串谋冒充治安官，持有警用装备和制服

枪支存放不安全

未能遵守释放令的条件

唐尼目前已被还押候审，并定于周五再次出庭。

新不伦瑞克省皇家骑警下士马修·勒布朗-史密斯 (Matthew Leblanc-Smith) 在新闻稿中表

示：“我们的首要任务是保护公众，为了公共安全，我们的警员立即采取行动，确保此事得到

迅速解决。”

“冒充警察是极其严重的犯罪行为，会给公众和罪犯带来可怕的后果。”

调查仍在进行中。