由于开水警告影响到哈利法克斯地区市的 20 多万用户，计划于周二和周三进行的约 145 项外科

手术不得不改期。

新斯科舍省卫生厅发言人基思-科科伦（Keith Corcoran）在一份电子邮件声明中说，这些手术包

括在 QEII 健康科学中心和其他受影响的医疗机构进行的手术和内窥镜检查。

Corcoran写道："涉及紧急/高风险类别病人的手术已经或将要进行。“医护人员正在尽最大努力

减少任何不便"。

赫尔曼-皮耶罗（Herman Pierro）与妻子克里斯蒂娜（Christine）一起从布雷顿角的瓦格马特库

克原住民（Wagmatcook First Nation）出发，直到抵达哈利法克斯的医院时，他们才发现自己的

肺癌手术被推迟了。

“我很沮丧。我不知道会发生什么，"皮耶罗说。“现在是周五。我只希望手术不会[再次]取消。

哈利法克斯水务公司在周二早上的新闻发布会上宣布，要求比弗班克、中萨克维尔和下萨克维

尔、上哈蒙兹平原、贝德福德、福尔里弗、哈利法克斯、廷伯利亚、斯普里菲尔德和赫林湾等

地区使用 JD Kline（波克沃克湖）水处理厂的客户饮用沸水。

该公用事业公司表示，水仍然可以使用，但在饮用、冲泡婴儿配方奶粉、制作冰块或果汁、清洗

水果或蔬菜、烹饪、刷牙或用于任何人类消费之前，必须将水煮沸至少一分钟。

居民可以使用这张交互式地图来了解自己的地址是否在煮沸水令的管制范围内。

此警告将持续有效，直至另行通知。

计划停电导致问题

哈利法克斯水务公司通讯经理杰夫·迈里克表示，周一晚上上哈蒙兹平原水处理厂发生停电，

导致厂内出现电气问题。

他向加拿大广播公司证实，该问题是由于新斯科舍省电力公司计划于晚上 10:30 左右对哈蒙兹平

原地区进行停电所引起的。

水继续被处理，但约 30 分钟内缺少氯消毒。中断导致少量未氯化的水进入系统。

“现在的问题是，氯在系统中的位置以及氯浓度何时会再次上升，”迈里克在接受加拿大广播公司

新斯科舍省信息早报节目采访时表示。“氯在系统中流动时，会与其他氯化水混合。”

他说，根据去年 7 月同一设施发生的类似事件，煮沸水警告将持续大约两天 。

该公用事业公司表示正在监测水质并与省环境部门和卫生官员进行磋商。 

迈里克说，氯化是废水离开处理厂前的最后一个处理阶段。

他说，不清楚为何停电后氯化过程无法继续。

似曾相识

去年 7 月，同一家水处理厂出现电气问题后，发布了煮沸水警告。

该问题导致整个城市陷入大规模混乱，迫使企业和日托中心关闭，并导致大批人涌向杂货店购买

瓶装水。

迈里克表示，周二的警告对客户的影响与周二的类似，但原因不同。他说，周一的停电是由外部

电源中断引起的，而去年 7 月的停电是由内部电气问题引起的。

他说，去年夏天的事件发生后，系统进行了许多改进。

“实际上，我们只需几天时间就能完成一个系统的安装，以实现向氯冗余的自动转换，这样就可以

完全避免这个问题，”迈里克说。

“我们差点就裁员了，这真的很不幸……但我们当然要向所有客户道歉，我们理解这给他们的生活

带来了很大影响。”

米里克指出，目前的电力问题不会影响正在进行的新系统安装工作。

哈利法克斯水务公司网站称，省环境部要求该公司在配水系统中保持最低水平的氯化，以确保整

个网络中的水得到充分消毒。

哈利法克斯水务公司发言人布列塔尼-史密斯（Brittany Smith）周二下午表示，该公司已与新斯科

舍省卫生局、几家医院和学校取得联系，让他们了解这一通知以及如何管理他们的用水需求。

史密斯说，去年夏天，该公司曾利用全省警报系统发布过一次警告，该系统会向人们的个人手机

发送通知。这次他们决定放弃这种方法，转而使用社交媒体、hfxALERT 平台和气象网络上的通

知。

企业在六个月内处理第二次咨询

哈利法克斯 Trident Booksellers & Cafe 的老板夏洛特·阿什利 (Charlotte Ashley) 周二告诉加拿大

广播公司新闻台 (CBC News)，在上次发布煮沸水警告后，咖啡馆决定关门，并制定了一些“应急

措施”。

她说：“我们研究过往机器中装入开水或确保机器内部的水箱保持在一定温度的方法。”

阿什利说，她早上开始尽可能多地买瓶装水带到 Trident。她说，使用瓶装水并不是最理想的选

择，但他们一直在关注水温，以确保饮用安全。

安迪·汤姆森 (Andy Thomson) 是 Synergy Hospitality Inc. 的老板，该公司在哈利法克斯经营 

Station Six 和 Spinnakers 餐厅，他称这种情况“令人沮丧”。

汤姆森告诉加拿大广播公司新闻台，六号站若遇到恶劣天气，将依靠发电机运行。

“为什么哈利法克斯水务公司不能对其变电站采取同样的做法来解决这个问题呢？”

汤姆森说，他们正在两家餐馆烧水，并购买了价值数百美元的瓶装水、汽水和冰块。

“现在是一月份，餐饮业的每个人都知道这是我们的停工期，每一美元、每一分钱都很重要，”

他说。“我们只是不需要在不必要的地方花钱，尤其是在我们无法控制的事情上。”